📚 категория: ЛЕЧЕНИЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 24 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 11 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 9 ALL : 44
•
치료
(治療)
:
병이나 상처 등을 낫게 함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛЕЧЕНИЕ: Принятие мер к излечению болезни, раны и т.п.
•
수술
(手術)
:
병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОПЕРАЦИЯ; ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: Лечение какого-либо заболевания хирургическим путём, т.е. разрезав и зашив какую-либо часть тела.
•
고치다
:
고장이 나거나 못 쓰게 된 것을 손질하여 쓸 수 있게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 РЕМОНТИРОВАТЬ: Чинить для дальнейшего использования поломанную или негодную для использования вещь.
•
바르다
:
종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다.
☆☆☆
глагол
🌏 КЛЕИТЬ: Смазывать клеем поверхность, чтобы что-либо приклеить.
•
퇴원
(退院)
:
일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЫПИСКА ИЗ БОЛЬНИЦЫ: Выход из больницы (о пациенте, пролежавшем в больнице в течение определённого срока и получившем лечение).
•
검사
(檢査)
:
어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРОВЕРКА; ОСМОТР; ИНСПЕКЦИЯ; КОНТРОЛЬ: Установление правильности или ошибочности чего-либо, определение соответствия или несоответствия чему-либо.
•
주사
(注射)
:
주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УКОЛ: Введение лекарственного вещества в тело человека или животного при помощи шприца.
•
입원
(入院)
:
병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ: Проведение определённого времени в больнице, чтобы излечиться от болезни.
•
환자
(患者)
:
몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БОЛЬНОЙ: Страдающий от какой-либо боли, поражённый какой-либо болезнью.
•
치료법
(治療法)
:
병이나 상처를 낫게 하는 방법.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕТОД ЛЕЧЕНИЯ: Способ лечения какой-либо болезни, раны.
•
진단
(診斷)
:
의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단함.
☆☆
имя существительное
🌏 ДИАГНОЗ; ДИАГНОСТИРОВАНИЕ: Определение состояния здоровья больного на основании исследования, проведённого врачом.
•
진단서
(診斷書)
:
의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단한 결과를 적은 증명서.
☆☆
имя существительное
🌏 ДИАГНОЗ; ПИСЬМЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВРАЧА: Запись, сделанная врачом после определения болезни на основании обследования больного.
•
진찰
(診察)
:
의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР: Обследование больного, его состояния с целью дальнейшего лечения (о враче).
•
처방
(處方)
:
병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법.
☆☆
имя существительное
🌏 РЕЦЕПТ: Способ приготовления лекарства для излечения болезни.
•
찜질
:
더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.
☆☆
имя существительное
🌏 КОМПРЕСС: Лечение заболевания путём прикладывания к больному месту грелки или пакета со льдом.
•
처방전
(處方箋)
:
병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법을 적은 종이.
☆☆
имя существительное
🌏 НАЗНАЧЕНИЕ; РЕЦЕПТ; ИНСТРУКЦИЯ: Предписание врача с указанием способа лечения.
•
소독
(消毒)
:
병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등으로 균을 죽임.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЕЗИНФЕКЦИЯ; СТЕРИЛИЗАЦИЯ: Истребление бактерий медикаментами или жаром с целью предотвращения заболеваний.
•
간호
(看護)
:
아픈 사람을 보살핌.
☆☆
имя существительное
🌏 УХОД ЗА БОЛЬНЫМ: Ухаживание за больным человеком.
•
약품
(藥品)
:
병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛЕКАРСТВЕННЫЙ ПРЕПАРАТ; ЛЕКАРСТВО: Вещество, применяемое для лечения или предупреждения болезни, а также для заживления ран. Принимается внутрь или втирается в кожу.
•
회복
(回復/恢復)
:
아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ: Больной или ослабевший организм вновь возвращается в прежнее состояние.
•
의료
(醫療)
:
의학과 관련된 기술로 상처나 병을 치료함. 또는 그런 일.
☆
имя существительное
🌏 МЕДИЦИНА: С помощью медицинских знаний и умений лечить раны или заболевания. Такая работа.
•
치유
(治癒)
:
치료하여 병을 낫게 함.
☆
имя существительное
🌏 ИЗЛЕЧЕНИЕ: Исцеление от болезни.
•
항암
(抗癌)
:
암세포가 늘어나는 것을 억제하거나 암세포를 죽임.
☆
имя существительное
🌏 АНТИКАНЦЕРОГЕННЫЙ; ПРОТИВОРАКОВЫЙ: Убивающий раковые клетки, сдерживающий или предотвращающий их появление или увеличение.
•
진료
(診療)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료함.
☆
имя существительное
🌏 Медицинское обследование и лечение
•
수혈
(輸血)
:
치료를 목적으로 건강한 사람의 피를 환자에게 옮겨 넣음.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ: Вливание больному здоровой крови в лечебных целях.
•
완쾌
(完快)
:
병이 완전히 나음.
☆
имя существительное
🌏 ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ: Полное излечение от болезни.
•
제약
(製藥)
:
약을 만듦.
☆
имя существительное
🌏 Изготовление лекарства.
•
검진
(檢診)
:
건강 상태를 검사하고 진찰하는 일.
☆
имя существительное
🌏 МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР: Обследование состояния здоровья.
•
마취
(痲醉)
:
약물을 사용해서 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 함.
☆
имя существительное
🌏 АНЕСТЕЗИЯ; НАРКОЗ; ОБЕЗБОЛИВАНИЕ: Медикаментозная мера приведения в состояние временной потери сознания или чувствительности.
•
완치
(完治)
:
병을 완전히 낫게 함.
☆
имя существительное
🌏 ИСЦЕЛЕНИЕ: Полное излечение болезни.
•
요양
(療養)
:
편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료함.
☆
имя существительное
🌏 САНАТОРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ; ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ: Способ лечения заболеваний с помощью продолжительного отдыха и ухода за здоровьем.
•
약효
(藥效)
:
약의 효과.
☆
имя существительное
🌏 Свойство лекарства.
•
한방
(韓方)
:
중국에서 발달하여 한국에 전래된 의술.
☆
имя существительное
🌏 ВОСТОЧНАЯ МЕДИЦИНА: Медицина, возникшая и развивавшаяся в Китае, и затем пришедшая корейскую культуру.
•
약물
(藥 물)
:
먹어서 몸에 약이 된다는 샘물.
☆
имя существительное
🌏 ЛЕЧЕБНАЯ ВОДА: Родниковая вода, которая является лекарством для лечения тела.
•
이식
(移植)
:
나무 등을 다른 곳에 옮겨 심는 일.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕСАДКА ДЕРЕВЬЕВ: Пересаживание деревьев и т.п. в другое место.
•
신약
(新藥)
:
새로 발명한 약.
☆
имя существительное
🌏 НОВОЕ ЛЕКАРСТВО: Новое открытое или изобретенное лекарственное средство.
•
한약
(韓藥)
:
우리나라 전통 의술인 한방에서 쓰는 약.
☆
имя существительное
🌏 КОРЕЙСКОЕ ЛЕКАРСТВО: Лекарственное средство, использующееся в корейской традиционной медицине.
•
붕대
(繃帶)
:
다친 데를 감는 소독한 헝겊.
☆
имя существительное
🌏 БИНТ: Стерилизованная длинная лента из ткани для наложения повязки при повреждении какой-либо части тела.
•
해독
(解毒)
:
몸 안에 들어간 독을 없앰.
☆
имя существительное
🌏 НЕЙТРАЛИЗАЦИЯ; ДЕТОКСИФИКАЦИЯ: Нейтрализация попавшего в организм яда.
•
의약품
(醫藥品)
:
병을 낫게 하는 데 쓰는 약품.
☆
имя существительное
🌏 ЛЕКАРСТВО; АПТЕКАРСКИЙ ТОВАР: Лекарственный препарат, используемый для исцеления от болезни.
•
재활
(再活)
:
다시 활동을 시작함.
☆
имя существительное
🌏 РЕАБИЛИТАЦИЯ: Повторное начало деятельности.
•
응급
(應急)
:
급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
☆
имя существительное
🌏 СРОЧНОЕ; АВАРИЙНОЕ: Первоначальное разрешение чего-либо очень срочного. Принятие мер в срочной ситуации.
•
접종
(接種)
:
병의 예방, 치료, 진단, 실험 등을 위해 병원균이나 항독소, 항체 등을 사람이나 동물의 몸속에 넣음. 또는 그렇게 하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ВАКЦИНАЦИЯ; ПРИВИВКА: Введение в организм человека или животного вакцин, анатоксинов, сывороток и гамма-глобулинов для создания искусственного иммунитета или в лечебных и профилактических целях.
•
의술
(醫術)
:
병이나 상처를 고치는 기술. 또는 의학에 관련되는 기술.
☆
имя существительное
🌏 МЕДИЦИНА; ИСКУССТВО ВРАЧЕВАНИЯ: Мастерство исцеления от болезни. А также мастерство, связанное с медициной.
• В больнице (204) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (библиотека) (6) • Повседневная жизнь (11) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Досуг (48) • Заказ пищи (132) • Просмотр фильма (105) • Личные данные, информация (46) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (82) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение времени (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • История (92) • Объяснение местоположения (70) • Проблемы экологии (226) • Работа (197) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Психология (191) • В аптеке (10) • Пресса (36) • Языки (160) • Наука и техника (91) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Спорт (88)